Viva São Paulo

Guiones

Roteiros Guiados



Tours Guiados

São Paulo es una metrópoli efervescente, donde pasan miles de eventos por año. Pero no es apenas la capital de los negocios de América Latina, es también un gran centro de entretenimiento.

Para conocer todo lo que la ciudad tiene de bueno, puede contar con diversas opciones de tours. Puede ser con una agencia de turismo receptivo de elegir el recorrido por la ciudad de acuerdo a su perfil y / o área de interés, o paseos a pie, conocido como walking tours. Hay, también, programas que usted puede hacer como si fuese un verdadero residente, visitando lugares que van más allá del turismo tradicional.

¡Conozca a continuación algunas opciones de paseos y use toda su creatividad!

Paseos Guiados

São Paulo es una metrópoli efervescente. Aquí pasan más de 90 mil eventos por año. Pero no somos solamente la capital de los negocios de Latinoamérica, sino también un gran centro de entretenimiento. Centenas de salas de cine, teatros y casas de espetáculos, centros culturales y museos, amén de un sinnúmero de casas nocturas para una de las noches más marchosas del planeta.

Haz clic para ver la lista de agencias de turismo receptivo que comercializan paquetes turísticos en São Paulo o busque un guía de turismo sindicalizado y registrado en el Ministerio de Turismo.

Visitas Guiadas al Edificio Matarazzo

El Ayuntamiento de São Paulo abre sus puertas a la visitación.

Dando continuidad al proyecto iniciado por São Paulo Turismo (SPTuris), las visitas al edificio pasan ahora a ser

gestionadas por la Secretaria de Turismo Municipal (SMTur). Conocer el Matarazzo, sede del gobierno

municipal, es una oportunidad imperdible para ver la ciudad desde otro ángulo, valorizando más un

patrimonio histórico del Centro al que pueden acceder los residentes y visitantes de la ciudad.

Los itinerarios pasan por el tercer piso y por el jardín en la cubierta del edificio, donde hay hermosos

puntos de vista de la ciudad.

Edifício histórico da Prefeitura de São Paulo é aberto à visitação guiada. Foto: José Cordeiro/ SPTuris.

_________________________________

¡ATENCIÓN!

En caso de lluvia, manifestación o motivo de fuerza mayor, la visita podrá ser cancelada sin previo aviso.

_________________________________

Orientaciones para agendamiento de visitación:
●    Días de visitação: Lunes a sábado, 14:30 y 16:30 h.
●    La visitación tiene duración prevista de una hora.
●    No hay agendamiento anticipado.
●    Llegar con 1 hora de anticipación como mínimo a la recepción del edificio, y como máximo 15 minutos antes de la visita.
●    Punto de encuentro: recepción del Edificio Matarazzo – Sede del Ayuntamiento – Viaduto do Chá, n°15.
●    Para cada visita, hay un límite de 10 personas por horario.
●    Para la realización de la visita es necesaria la presentación de un documento original y oficial con foto, incluso para niños (se acepta el certificado de nacimiento para niños de hasta 5 años de edad).

– Edificio histórico del Ayuntamiento de São Paulo está abierto a visitación guiada.

– Zaguán de entrada del predio.

– Jardín interno del edificio también es parte de la visita.

FAQ – Preguntas más frecuentes – Visita al Edificio Matarazzo

¿Hay necesidad de agendamiento para la visitación al Edificio Matarazzo?
No hay agendamiento para la realización de la visita; basta comparece a la recepción del Edificio Matarazzo – sede del Ayuntamiento – Viaduto do Chá, nº15, con como mínimo 1 hora de anticipación al horario elegido, hasta 45 minutos antes de la visita, para rellenar el cadastro de visitante, portando documento oficial con foto. Las visitas permanecen con límite de 10 personas por horario, vacantes que serán ocupadas por orden de llegada.

¿Hay visitación para personas con mobilidad reducida?
Sí, sin embargo algunos accesos se hacen a traves de las escaleras. En caso de dificultad de mobilidad, informe con un mínimo de 24 horas de antecedencia por él teléfono: (11) 3214-5607.

¿Hay visitación en caso de manifestación pública en la región?
Algunas manifestaciones no interfieren en la visitación, entretanto otras pueden ocasionar la cancelación de la visita.

¿Hay edad mínima para la realización de la visita?
No. Para visitantes menores de 18 años es necesario el acompañamiento de los padres o un responsable y documento original con foto. Niños menores de 5 años también pueden entrar con su Certificado de Nacimiento.

¿El Ayuntamiento ofrece comprobante de visitación?
No proveemos comprobante de visitación.

¿Cuales documentos se aceptan como comprobante de identificación?
Documentos oficiales con foto como RG, RNE, CNH, CTPS, Pasaporte y Cartera Profesional de Guía de Turismo. Para niños menores de 5 años también se acepta el Certificado de Nacimiento.

¿Puedo entrar con coche de niño?
Coches de niño, bien como otras pertenencias, serán guardados en el armario destinado a este fin o en la sala de seguridad en el inicio de la visita.

¿Se puede filmar o fotografiar?
Fotografías para fines particulares son permitidas una vez que sacadas con equipamiento no profesional. Filmaciones no son permitidas.

¿Puedo entrar con bolsas o mochilas?
Bolsas y mochilas de cualquier tamaño, bien como todas las pertenencias, excepto cámaras fotográficas, teléfonos móviles o tabletas deben guardarse en el armario específico a este fin en el inicio de la visita. Se pide, por lo tanto, que los visitantes porten lo mínimo posible.

¿Hay aparcamiento cerca del local o conveniado?
Hay algunos aparcamientos en la región, pero no mantenemos convenios.

¿La visitación es gratuita?
Sí.

¿Hay cantidad mínima de participantes para la realización de la visitación?
No. La visita se realiza aunque haya solamente una persona presente.

¿Hay límite máximo de participantes por visitación?
Sí, 10 (diez) personas es el límite por horario.

¿Los domingos y días festivos hay visitación?
No. Las visitas ocurren en días de semana.

¿Cuál es el tiempo de tolerancia para retrasos?
No hay tolerancia para retrasos. La visita empieza exactamente en el horario previsto y no es permitido ingresar en el grupo después del inicio de la visitación. Se pide, por lo tanto, que los visitantes lleguen de 1 hora a 15 minutos de anticipación para confirmación del cadastro.

¿Cuanto tiempo lleva la visita?
La visita tiene duración aproximada de una hora.

¿Dónde es la entrada del edificio y adónde me presento para la visitación?
La entrada principal del Edificio Matarazzo es en Viaduto do Chá, nº15. Para la visitación, se debe comparecer a la recepción del Edificio portando documento oficial con foto.

¿Puedo visitar solamente el jardín?
No. Las visitaciones son completas, incluyendo arquitectura, historial y ambientes. No es permitido incluirse en la visita después del inicio o abandonar al grupo en cualquier momento.

¿Hay visitación en otros idiomas?
Tenemos condiciones de atender simultáneamente en dos idiomas, a elegir: portugués, inglés o español. Los primeros visitantes con domínio de otro idioma serán atendidos.

¿Hay algún traje que no se permita en la visitación, como short o camisetas sin mangas?
No, cualquier traje de utilización en ciudades es permitido.

Walking Tours

¿Qué le parece conocer los atractivos del centro de São Paulo y los principales puntos de la ciudad de forma económica? Véanse las sugerencias abajo y disfrute São Paulo:

Caminhos do Triângulo

Tour en portugués.
R$ 30,00 por persona.
Seis opciones de paseos temáticos.
Paseos a pie con 2 horas de duración.
Martes a viernes, a las 14h (dar cita previa). Sábados y domingos, a las 10h y a las 14h; Lunes y festivos dar cita previa.
E-mail: roteiroscaminhosdotriangulo@gmail.com
facebook CaminhosDoTriangulo
Rua da Quitanda, 80 – Centro
Tel: (11) 3101-5842

SP Free Walking Tour

Tour in inglés.
Paga lo que quieras.
– Old Downtown Tour: lunes, miércoles, viernes y sábados, a las 11h30 (duración de 3h30). Punto de encuentro: Plaza de República, cerca del Centro de Información Turística (Metrô República)
– Paulista Ave Tour: martes, jueves y domingos, a las 15h30 (duración de 3h). Punto de encuentro: esquina de Av. Paulista con R. Augusta, en frente al Banco do Brasil (Metrô Consolação).
– Vila Madalena: martes, jueves y domingos, a las 11h (duración de 3h). Punto de encuentro: en frente a la estación de metro Fradique Coutinho (Linha Amarela), en la esquina de R. dos Pinheiros con R. Fradique Coutinho.

Ibira Walking Tour

Tour en portugués.
El recorrido pasa por locales cómo el Obelisco, Jardín Japonés, Plaza de la Paz y otros puntos dentro del Parque Ibirapuera.
– Acontece al sábados y miércoles, a las 10h y 14h30.
– Duración de 2h30. Incluye entradas para el MAM-SP, Pabellón Japonés y Museo Afro.
– Precio: R$ 40 para adultos, R$ 20 para menores de 17 años y mayores. Gratuito para niños menores de 12 años.
– Se puede hacer con reserva anticipada por el sitio web o comparecer en el punto de encuentro en el MAC-USP.
– Contatos: Edemilson Morais (agencia de viajes Bem São Paulo) –ed@bemsaopaulo.com

Caminhada Noturna

Tour en portugués.
Gratuito.
Jueves, a las 20h.
Punto de encuentro: en frente al Theatro Municipal – Praça Ramos de Azevedo, s/nº.
Tel: (11) 3256-7909 / 96515-7171.

Walking Tour do Shopping Light

Tour en portugués.
Gratuito.
Todo último domingo del mes, de 10h30 a 13h.
Punto de encuentro: Recepción del hotel Novotel Jaraguá – Rua Martins Fontes, 71 – Centro
Información en la recepción del hotel o en el sector de atención al público del Shopping Light (11) 3154-2299

Tour guiado en el Edificio Alexandre Makenzie (Shopping Light)
Todo último domingo del mes, de 14h30 a 15h30.
Es necesario dar cita previa, a través del teléfono (11) 3154-2299.

Descubra São Paulo a pé com a Habitat Natural Turismo

Tour en portugués.
R$ 20,00 por pesona.
Tours Temáticos por São Paulo.
Site: www.habitatn.com.br
Información:  contato@habitatn.com.br ou WhatsApp (11) 99246-3096

Passeios Baratos em SP

Tour en portugués.
El sitio web y guias de turismo promueven recorridos a pie por la ciudad con cinco temas:

  • Iglesias del centro histórico;
  • Bixiga de los inmigrantes;
  • Sala São Paulo y caserones históricos de Campos Elíseos;
  • Theatro Municipal y expresiones culturales del centro nuevo;
  • Barra Funda, que incluye Casa das Caldeiras, Memorial y Parque da Água Branca

Los paseos salen una vez al mes a los sábados y domingos, en diferentes horarios (consultar el sitio), con duración de 3 a 4 horas, dependiendo del itinerario.
Precio: R$ 35 por persona.
Es necesario dar cita previa por el e-mail contato@passeiosbaratosemsp.com.br

Paseos a Pie en São Paulo (en Español)

– Centro: Sábados, a las 10h30; martes, a las 14h30; .
Punto de encuentro: En frente al banco Bradesco de la Praça da Liberdade, salida A del metro Liberdade.
– Av. Paulista: Domingos, a las 10h30.
Punto de encuentro: En frente a la Casa das Rosas (cerca del Metrô Brigadeiro – salida F).
– Vila Madalena: jueves, a las 14h30.
Punto de encuentro: Estación de metro Faria Lima, salida A del metro.
Duración.: aprox. 3 horas.
Es necesario dar cita previa.
Tel.: (11) 9 6138-3377
facebook.com/paseosapie
www.paseosapie.com

Passeio a pé pelo Ipiranga

Tour en portugués.
Itinerario: Caserones de los Jafet (Palacete dos Cedros, Palacete Violeta, Palacete Rosa, Palacete Nº 825 da Rua Bom Pastor); Iglesia Ortodoxa Russa; Monumento a Independencia – Visita a la Cripta; Casa do Grito – Visita a la Casa; Jardíns del Museo Paulista; Museo Paulista; Capilla y Memorial Santa Paulínia – Visita al Memorial; Museo de Zoologia – Visita al Museo.
Punto de encuentro: Rua Bom Pastor , 822 – en frente al SESC Ipiranga
Fecha: Segundo sábado del mes
Horario: 10h
Duración: aprox. 3h
Precio: R$20,00
Innformación: egastaldello13@gmail.com/ (11) 99945-3643

NUESTROS SOCIOS ESTRATÉGICOS
Logo ABIH
Logo Sindicato Estadual dos Guias de Turismo de São Paulo – SINDEGTUR SP
Logo ABTLGBT
Logo Comtur
Logo São Paulo Convention & Visitors Bureau
Logo Turismo Sustentável e Infância
Logo Aprecesp